Article side1 top (square shape or rectangular where the height is bigger than the width)

Article side2 down (square shape or rectangular where the height is bigger than the width)

Camille Tarazi, architecte, 5ème génération de la Maison Tarazi et auteur du livre «&nbsp;Vitrine de l’Orient&nbsp;» publié en 2015 aux éditions de la Revue Phénicienne.&nbsp;&nbsp;Quel regard portez-vous sur le centenaire du&nbsp;Liban&nbsp;?&nbsp;Le&nbsp;Liban&nbsp;est mentionné à plusieurs reprises dans la Bible avec ses cèdres millénaires. Son nom n’a pas changé même si ses frontières terrestres ont été délimitées il y a 100 ans. Quand on parle du centenaire du&nbsp;Liban, je pense plus à la porte monumentale de la Résidence des pins&nbsp;observant la déclaration du grand&nbsp;Liban&nbsp;prononcée par le général Gouraud.&nbsp;Commanditée par Alfred Sursock,&nbsp;cette porte&nbsp;est l’œuvre de la famille Tarazi depuis plusieurs générations.&nbsp;Réalisée en 1916, par mon arrière grand-oncle, démontée en 1985 par mon grand-père puis restaurée et remise en place par mon père en 1997, cette porte a été témoin de toutes les époques de la vie du grand&nbsp;Liban&nbsp;centenaire&nbsp;&nbsp;Comment avez-vous vécu la catastrophe du 4 août&nbsp;?À 900 mètres d’altitude, j’ai senti les vibrations et le souffle de la 2e déflagration comme si c’était à côté de chez moi.&nbsp;Le temps s’est brusquement arrêté.&nbsp;&nbsp;On oublie ses propres dégâts et ses propres miracles pour penser aux victimes et pour panser leurs meurtrissures et blessures. Cette catastrophe innommable a violé la vie des citoyens déjà meurtris économiquement. Elle a violé leurs demeures, leur lieu de travail, mêmes les morts n’ont pas eu de répit avec leurs caveaux profanés par le souffle. Le patrimoine a été lacéré, éventré, martyrisé et balayé en quelques secondes malgré leur résistance à toutes les guerres et pelleteuses voraces.&nbsp;Considérez-vous que le&nbsp;Liban&nbsp;peut&nbsp;devenir une véritable nation&nbsp;?&nbsp;Le&nbsp;Liban&nbsp;a toujours été un carrefour de civilisations d’où sa force et sa faiblesse. Actuellement, c’est plutôt un condensé d’inter-nations qu’une nation.&nbsp;&nbsp;Le&nbsp;Liban&nbsp;est-il votre patrie définitive&nbsp;?Depuis ma naissance j’ai toujours considéré que j’ai deux patries. Celle qui m’a vu naître et celle qui m’a reçu à bras ouverts lors de notre fuite durant la guerre civile.&nbsp;Le&nbsp;Liban&nbsp;est toujours en gestation entre espoir et désespoir. C’est une patrie qui n’a pas su mûrir encore.&nbsp;&nbsp;En ces jours historiques, quelle serait votre propre «&nbsp;Déclaration pour le&nbsp;Liban&nbsp;»&nbsp;?&nbsp;Je souhaite que le&nbsp;libanais&nbsp;puisse apprendre à être patriote et puisse être sincèrement attaché au&nbsp;Liban&nbsp;en tant que Pays et Nation, sans mettre en avant son appartenance religieuse ou sociale.J’espère que le&nbsp;Liban&nbsp;puisse vivre sa vraie indépendance le plus tôt possible afin d’être un&nbsp;Liban&nbsp;Grand.&nbsp;&nbsp;

MA DECLARATION : CAMILLE TARAZI

Ayla Jabr,&nbsp;Elève en classe de 1ère au Collège Louise Wegmann&nbsp;Beyrouth, mon amourBeyrouth, ma villeBeyrouth où mes souvenirs défilent.Toi qui m’as fait rire, toi qui m’as fait pleurer.&nbsp;Aujourd’hui, je parcours tes ruelles et je te vois, dépourvue de tes couleurs, dépourvue de tes bonheurs.Cet après-midi du 5 août, j’ai découvert une ville que je ne connaissais pas, une ville que, peut-être, mes parents ont connue, mais que moi je n’avais jamais vue. Une ville où l’on ne perçoit pas la différence entre le jour et la nuit, une ville où la journée s’écoule comme celle de la veille, froide et blême. Cette ville n’est pas la mienne. Cette ville ne te ressemble pas, Beyrouth, mon amour. Cette ville n’a aucune soif de vivre, aucun élan vers les joies à venir. Ses artères sont ternies par les années d’abandon. Ses citoyens semblent avoir succombé à leur mauvais sort, et ne connaissent plus aucune allégresse. Tout blanchit et se défait à leurs yeux. Tout s’efface.&nbsp;Après le crépuscule du 4 août, Beyrouth, ton cœur a cessé de battre tel le cœur de tes victimes. Les miraculés, eux non plus, ne sont plus vivants. Toute trace de souffle qui restait dans ta poitrine endolorie s’est subitement évaporée. La musique qui berçait ton âme s’est subitement altérée en sirènes d’ambulance et en cris de mères&nbsp;éplorées.&nbsp;Beyrouth, tu me manques. Ton odeur me manque. L’odeur des samedis matins chez téta et jeddo, l’odeur de «&nbsp;baye3 el ka3ek&nbsp;» et l’odeur de la corniche, me manquent. Beyrouth, tu ne dormais jamais, tu te souviens ? A présent moi je ne dors plus. Mais ce n’est plus pour la même raison. On te quitte Beyrouth, tes amoureux te quittent. Moi aussi je les vois partir, Beyrouth, et ça me fait mal. Mais je resterai. J’attendrai que les battements de ton cœur se déchainent de nouveau, et je resterais.&nbsp;Et comme toi, j’attendrai leur retour, et ensemble, nous regagnerons nos couleurs, nous retrouverons nos odeurs. Beyrouth, mon amour, je t’attends.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;

MA DECLARATION : AYLA JABR