Home Top (1440 x 150px)

Pour ne rien manquer de l'actualité culturelle, abonnez-vous à notre newsletter

Eu e o Isolamento

Art

EXPOEVENTSEVENTS IN LEBANONART
05/10/2022 à 18:00

    COMIC BOOK LAUNCH | EXHIBITION OPENING | FREE WORKSHOPS 5 & 6 OCTOBER

    We are pleased to invite you to the launch of the first ever Brazilian-Arabic comic book and exhibition "Eu e o isolamento / أنا والعُزلة", in the presence of artists and co-producers, on October 5.


    The comic book and the exhibition feature 12 original stories in Arabic and Portuguese, by 6 Brazilian and 6 Arab artists, about the challenging times of the COVID-19 pandemic.

    Additional activities with the artists will take place on October 5 and 6, find all the details bellow!

     

    WEDNESDAY, 5 OCTOBER, 2:30pm - 5:30pm
    WORKSHOP - "Sketching the city" (IN ENGLISH)

    After a brief introduction, the artist Luli Penna (illustrator and cartoonist, Brazilian, @lulipenna) will guide the participants in a walk around the city to sketch it live!

    Location: Brazil-Lebanon Cultural Center, Mar Mitr street, Achrafieh
    Registration: brasiliban@itamaraty.gov.br | Limited spots

     

    WEDNESDAY, 5 OCTOBER, 6pm - 7:20pm

    LAUNCH | Bilingual comic book "Eu e o isolamento / أنا والعُزلة"

     

    Roundtable followed by Q&As (IN ENGLISH)
    Book signing by the artists present

    Luciana Falcon, Bienal de Quadrinhos de Curitiba (Brazil)
    Thuraya  Bahlawan, Tosh Fesh (Lebanon)
    Lina Ghaibeh, Design Professor and Comics artist, Director of the @arabcomicsinitiative @aub @msfea
    Luli Penna (illustrator and cartoonist, Brazilian, @lulipenna)
    Khalid Nahar (cartoonist and graphic designer, Jordanian, @khalid_komics)
    Nour Hifaoui (illustrator and cartoonist, Palestinian Lebanese, @notsosunnyanymore_)
    Rami Tannous (illustrator and cartoonist, Lebanese, @jingology)

     

    Location: Brazil-Lebanon Cultural Center, Mar Mitr street, Achrafieh
    Open event | No registration needed

     

    WEDNESDAY, 5 OCTOBER, 7pm - 9pm

    EXHIBITION OPENING & COCKTAIL | Bilingual comic book "Eu e o isolamento / أنا والعُزلة"

    Location: Brazil-Lebanon Cultural Center, Mar Mitr street, Achrafieh
    Open event | No registration needed

     

    THURSDAY, OCTOBER 6, 5:30 - 6:30 pm

    MASTERCLASS | "Can we fit a city onto a piece of paper?" (IN ENGLISH)

    Masterclass by Luli Penna (illustrator and cartoonist, Brazilian, @lulipenna) followed by Q&As

    Location: Architecture Lecture Hall (ALH) at Dar Al-Handasah (Shair & Partners) Architecture Building,
    Maroun Semaan Faculty of Engineering and Architecture (MSFEA), AUB Lower Campus, Beirut


    Open event | No registration needed
    Recent PCR test or proof of covid vaccination (two doses at least) is required

     

    OCTOBER 6 TO DECEMBER 2

    OPEN VISITS TO THE EXHIBITION

    Monday through Friday, from 11 am until 7 pm
    Brazil-Lebanon Cultural Center, Mar Mitr street, Achrafieh

    Upcoming activities and updates will be posted on Tosh Fesh's website.

    Lieu

    Brasiliban

    Adresse

    Acharfieh, près ABC

    Téléphone

    +9611322905

    PRIX

    gratuit

    Event side1 top (square shape or rectangular where the height is bigger than the width)
    Event side2 down (square shape or rectangular where the height is bigger than the width)