Le 15 Décembre 2023, l’Université Haigazian de Beyrouth accueillera la conférence du centenaire du livre Al-Ghirbal « Le Tamis » de Mikhaïl Naimy (1923-2023), organisée par l’Université Haigazian et l’Association Mikhaïl Naimy MIMASUNA.

La conférence regroupe de grandes figures littéraires, professeurs et chercheurs, qui vont discuter de philosophie, de critique et rénovation littéraire, et de poésie, des thèmes traités dans le livre « Le Tamis ».

Dans un autre cadre associé à la conférence, et en collaboration avec « Club pour Tous », un film documentaire, intitulé « Quatre-vingt-dix ans » de Maroun Baghdadi, sera diffusé dans le « Centre des Médias » de l’Université Haigazian.

Parallèlement, dans la salle « Matossyan », des peintures et œuvres d’art, inspirés du Livre « Le Tamis » seront exposés au grand public.

Le discours d’ouverture de la conférence sera prononcé, à 10 heures, par le président de l’Université Haigazian, le révérend Dr. Paul Haidostian, suivi du mot de bienvenue de la vice-présidente de l’Association Mikhaïl Naimy Mimasuna, Professeure Rana Dubeissy.

Par la suite, la conférence se déroule suivant quatre axes thématiques :

Le premier axe (10h15- 10h45) : La philosophie dans Le Tamis 

• Muhammad Shea : « La philosophie dans Le Tamis »
• Adeeb Saab : « Le Tamis et la philosophie de la critique »
• Rabiaa Abi Fadel : « Sept caractéristiques de la critique dans le Tamis »

Le deuxième axe (10h45-11h15) : La critique dans le Tamis.

• Suleiman Bakhti : « La rhétorique de la critique dans le Tamis ».
• Maria Sawnson : « L’influence de la littérature russe sur l’écriture Tamisée ».
• Ghaleb Ghanem : « Le Tamis et le langage de la critique : Outils d’une science ou tonalités d’une littérature ?»

Après une pause-café (11h15-11h45), la conférence se poursuivra suivant deux autres axes thématiques :

Le troisième axe (11h45-12h15) : Le renouvellement dans le Tamis

• Elham Kallab : « Patrimoine et modernité dans le Tamis de Naimy ».
• Jean Salmanian : « Gibran, tel qu’il a été décrit par Naimy dans son Tamis».
• Mikhaïl Massoud : « L’influence du Tamis sur les poètes Libanais (Recueil de Rachid Salim El-Khoury Les villageoises) ».

Le quatrième axe (12h15-12h45) : Poésie dans le Tamis.

• Henry Zougheib : « La poésie dans le Tamis de Naimy »
• Habib Younès : « Mikhaïl Naimy dans le Tamis ».

L’axe de Poésie sera clôturé par la participation du publique au chant « Sannine », poème inédit de Mikhaïl Naimy.

Après une pause déjeuner (12h45-14h45), un axe final sera abordé, intitulé : Mikhaïl Naimy : Une expérience personnelle (14h45-15h) :

• Suha Haddad Naimy : « Mikhaïl Naimy dans ma vie : Révolution et renouveau à l’image de son Tamis ».

Le discours de clôture de la conférence sera prononcé par Maître Joseph Ghanem : « Du passoir au Tamis »

La conférence sera suivie de deux événements :

1. Projection du film documentaire « Quatre-vingt-dix ans » réalisé par Maroun Baghdadi en 1978, en collaboration avec le Club pour Tous نادي لكلّ الناس (15h- 16h).
2. Une exposition de peinture et d’œuvres d’art de cinq artistes : Julie Bou Farah, Jack Rizkallah, Rana Bsat, Spyridon Majdalani et Rima Ghanem. L’exposition ouvre ses portes du Lundi 11 Décembre jusqu’au Vendredi 15 Décembre à la salle Matossian, de 10h à 17h.

Live Streaming on Zoom: 10:00 AM Beirut

For those who cannot attend in person, the conference will be streamed live on zoom (link below)

Topic: Mikhail Naimy’s Al-Ghirbal

Time: Dec 15, 2023 

Join Zoom Meeting: https://haigazian-edu-lb.zoom.us/j/93678219122

For those who wish to attend, kindly confirm your presence by email: conference@haigazian.edu.lb or by phone: 01-349230/1 ext: 0